ما هو معنى العبارة "take pains"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take pains معنى | take pains بالعربي | take pains ترجمه

يعني أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا أو يتعب لأداء مهمة أو مهارة بدقة أو بطريقة مميزة. يستخدم هذا العبارة عادة للإشارة إلى الجهد الذي يبذله الفرد لتحقيق نتيجة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take pains"

هذه العبارة تتكون من فعل 'take' والاسم 'pains'، حيث يشير 'take' إلى العمل أو الجهد الذي يبذله الفرد، و'pains' تعني الألم أو الجهد الذي يتحمله الفرد لتحقيق الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "take pains"

  • Q: Why did you take pains to learn this skill?
    A: Because I wanted to master it and use it effectively in my job.
    Q (ترجمة): لماذا بذلت جهدًا كبيرًا لتعلم هذه المهارة؟
    A (ترجمة): لأنني أردت أن أتقنها وأستخدمها بفعالية في عملي.
  • Q: Did you take pains in preparing this presentation?
    A: Yes, I wanted it to be perfect and impress the audience.
    Q (ترجمة): هل بذلت جهدًا في إعداد هذا العرض؟
    A (ترجمة): نعم، كنت أريد أن يكون مثاليًا وأن أثري الجمهور.

✍️ take pains امثلة على | take pains معنى كلمة | take pains جمل على

  • مثال: She takes pains to ensure the accuracy of her reports.
    ترجمة: إنها تبذل جهدًا كبيرًا لضمان دقة تقاريرها.
  • مثال: He takes pains in learning new languages.
    ترجمة: إنه يبذل جهدًا في تعلم اللغات الجديدة.
  • مثال: The teacher takes pains to make sure every student understands the lesson.
    ترجمة: المعلم يبذل جهدًا للتأكد من أن كل طالب يفهم الدرس.
  • مثال: The artist takes pains with every detail in his paintings.
    ترجمة: الفنان يبذل جهدًا مع كل تفصيل في لوحاته.
  • مثال: The chef takes pains to create unique dishes.
    ترجمة: الطاهي يبذل جهدًا لإنشاء أطباق فريدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take pains"

  • عبارة: go to great lengths
    مثال: She went to great lengths to impress the interviewer.
    ترجمة: لقد بذلت جهدًا كبيرًا لتثير اهتمام المحاور.
  • عبارة: spare no effort
    مثال: He spared no effort in achieving his goal.
    ترجمة: لم يبخل على نفسه بأي جهد في تحقيق هدفه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take pains"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an artist who took pains with every detail in his paintings. He believed that the smallest stroke could make a big difference. One day, a wealthy collector visited his studio and was impressed by the level of detail in his work. The collector commissioned a large painting, and the artist took even more pains than usual. When the painting was finished, it was the talk of the town, and the artist's reputation grew. He continued to take pains in his work, and his artistry flourished.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنان يبذل جهدًا كبيرًا مع كل تفصيل في لوحاته. كان يؤمن بأن أصغر ضربة يمكن أن تحدث فرقًا كبيرًا. في يوم من الأيام، زاره مجمع ثري عملاق عمله وأعجب بمستوى التفاصيل في عمله. أمر المجمع بلوحة كبيرة، وبذل الفنان جهدًا أكبر من المعتاد. عندما اكتملت اللوحة، أصبحت محادثة المدينة، ونما سمعة الفنان. واستمر في بذل الجهد في عمله، وازدهر فنه.

📌العبارات المتعلقة بـ take pains

عبارة معنى العبارة
go to great pains يعني أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا أو يتعرض لألم كبير من أجل إنجاز شيء ما، عادة للتأكيد على الجهد المبذول.

📝الجمل المتعلقة بـ take pains

الجمل